Mátyás ifjúkori arczképe a Thuróczy-krónikában

Mátyás ifjúkori arczképe a Thuróczy-krónikában

Mátyás ifjúkori arczképe a Thuróczy-krónikában. Mátyás királyi palástban trónon ül, jobbjában a jogart, baljában az országalmát tartja. A jobbfelőli ablakon Mátyás czímere látható. A négyelt paizs felső részében a kettős kereszt és a pólyák,
az alsó mezőkben a kétfarkú csehoroszlán és a gyűrűt tartó holló. A latin szöveg értelme:
Mátyás főúrnak királylyá
választásáról.
Midőn pedig idegen tudósításokból László király halálának hire Magyarországba érkezett,
sokakat megszomorított, leginkább
pedig azokat, a kik a királyt rábeszélték, hogy ölessé meg László
főurat, (Hunyadi Lászlót), mig a
László főúr kiontott véréért bosszút
állók annál mohóbban és annál
bátrabban látszottak feltámadni és
kívánni, hogy a megkezdett boszszút az óhajtott végre vezessék,
és ez megtörtént volna, ha az
országos ügyek intézésére és a
király választására az egész Magyarországon kihirdetett -

Latin szöveg:
DE ELECTIONE D(OMI)NI
COMITIS MATHIE IN REGEM. Cum aut(em) peregrini ex
relatib(us) fama obit(us) ipsi(us) regis Ladislai in regnu(m) Hu(n)garie venit, multos, c(on)tristavit, maxime aut(em) illos, qui eide(m) regi
comitis Ladislai p(er)suasera(nt) nece(m),cu(m)ultores effusi sauguinis
ipsi(us) comitis Ladislai eo avidi(us),
eo a(u)i(m)osius insurgere,ac incepta(m) fine(m) ad oplatu(m) p(er)ducere vindicta(m) desiderare videba(n)t. Quod ét factu(m) fuisset si
p(ro) co(m)pone(n)dis regni reb(us),
p(ro)que elige(n)do rege, indicta
per totu(m) regnu(m) Hu(n) - latin

#Thuróczy János (1435 k.-1490 k.)#krónika#magyar történelem#Mátyás (Magyarország: király), I. (1443-1490)
Forrás
OSZK MEK
Kapcsolódó
Eredeti adatok
Cím
A magyar irodalomtörténet képekben
Szerző
Vende Ernő
Megjelenés
Budapest : Athenaeum, 1905
Helyszín
http://nektar.oszk.hu/hu/manifestation/3184924
Formátum
könyv
Megtekintés a DKA oldalán