Egy hajótört naplójából

Egy hajótört naplójából: Musgrave visszatérése Auckland szigetére "Mi pedig, én meg Musgrave, irodánkat rendeztük be. Az épület északi felén helyeztük el azt, egy kis üveggel ellátott ablakforma
nyilas alá, mely a falba volt alkalmazva. Ide akgattuk fel az órát és tengerészeti műszereinket, könyvtárunk pedig egy kis állványon lelt helyet. A könyvtár mindössze három-négy kötetből, t. i. egy
bibliából, Milton Elveszett paradicsomjából, s vagy két angol
regényből állott, mely utóbbiaknál néhány levél hiányzott. Egy kis tükrünk is vala, melyet a falhoz erősítettünk. Az irodától jobbra és balra, szobánk szegleteiben helyeztük el ágyainkat. Fölbe vert czövekekre egy szál deszkát szegeztünk s arra szénát raktunk, melyet időnként ujjal cseréltünk fel. Ez vala éjjeli nyughelyünk."
Forrás: (Vasárnapi Ujság 1869. 16. évf. 32. sz. augusztus 8.)